Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина reales cédulas на испанском
португальский
real cédula каталонский
reial cèdula Синонимы
Examples for "cédula real"
Examples for "cédula real"
1
Tenemos una cédula real de Cormyr y algunas promesas aún por cumplir.
2
Refieren ellos que por cédula real, fechada en Barcelona en junio de
3
Luego, sucedió como en España, nos reunieron para leernos la cédula real.
4
Desmontad, señor y mostradme vuestra cédula real... si es que la tenéis.
5
Dicha cesión se condicionaba en el documento o cédula real en estos términos:
1
Citó en su apoyo una ley de Partida, una real cédula y
2
Pasco; se recibió una real cédula aboliendo las abusivas mitas, y se
3
A promulgarse en el acto la real cédula, iban a sufrir las
4
El comisario del Santo Oficio presenta en el Cabildo eclesiástico una real cédula.
5
Fue bajo el gobierno de este virrey cuando se recibió una real cédula
Использование термина reales cédulas на испанском
1
Amén de la renta que su majestad acordara, según reales cédulas, a
2
Las reales cédulas que recibió Bernardo eran de varios meses atrás.
3
A esas reales cédulas acatadas y no cumplidas fue a lo que los
4
Y para que así conste emito ambas reales cédulas.
5
Desde allí expidió el rey varias reales cédulas, notables por sus disposiciones y por su espíritu.
6
Como organismo legislativo, era el encargado de elaborar las ordenanzas, reales cédulas y otros documentos normativos.
7
Primero, claro está, a la América hispana, donde fueron creadas mediante bulas pontificias y reales cédulas.
8
Las reales cédulas quedaban escritas; las medidas no se ejecutaban; los pueblos no experimentaban alivio en los tributos.
9
Esta fue declarada villa por reales cédulas de 1733 y 1748.
10
Allí, a principios de 1540, Las Casas consiguió que se expidieran varias reales cédulas protectoras de los trabajos de su misión en Tezulutlán.
11
Carlos V y Felipe II lo reconocieron así, y buenos pesos ha costado sacar del archivo general las copias de las Reales Cédulas.
12
A pesar de eso, el gobernador Osorio decidió cumplir al pie de la letra con lo estipulado en las Reales Cédulas que la disponían.
13
PELÁEZ, III, 142 cita Reales Cédulas de 1745 y 1756 que mandan "se alce el tributo que pagaban las hembras únicamente en este reino".